话里有话
成语解释:话中隐含着另外的意思。
常用程度:常用
成语结构:主谓式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作宾语;同“话中有话”。
产生年代:近代成语
成语示例:曹禺《王昭君》第三幕:“王龙(感觉温敦~)怎么,他还有什么非分之念不成?”
典故出处:清·文康《儿女英雄传》第21回:“那知他二人这话,却是机带双敲,话里有话!”
近义词:话中有话、一语双关
反义词:直言不讳
英文翻译:the words mean more than they say <have one's tongue in one's cheek>
日文翻译:ことばにはさやがある
其他语言:<法>parler à mots couvert <insinuer qch. dans la conversation>
歇后语:门神卷财神;大轴里套小轴
成语谜面:大轴里套小轴