意大利语阅读:《海上钢琴师》(1)
【导语】:更多意大利语资料,尽在外语教育网O(∩_∩)O~
ALESSANDRO BARICCO
NOVECENTO
Un monologo
Corretto da filuc (2002)
Ho scritto questo testo per un attore, Eugenio Allegri, e un regista, Gabriele Vacis. Loro ne hanno fatto uno spettacolo che ha debuttato al festival di Asti nel luglio di quest'anno. Non so se questo sia sufficiente per dire che ho scritto un testo teatrale: ma ne dubito. Adesso che lo vedo in forma di libro, mi sembra piuttosto un testo che sta in bilico tra una vera messa in scena e un racconto da leggere ad alta voce. Non credo che ci sia un nome, per testi del genere. Comunque, poco importa. A me sembra una bella storia, che valeva la pena di raccontare. E mi piace pensare che qualcuno la leggerà.
其他有趣的翻译
网友关注
- 意大利词汇学习:母表(英文)
- 意大利词汇学习:(英-意)
- 意语比萨菜单
- 意大利词汇学习:气候的部分词汇(1)
- 意大利词汇学习:罗马、北京主要景点意
- 意大利语基础知识(1)
- 意大利词汇学习:蔬菜,调料与饮料
- 意大利词汇学习:季节/月份/星期/时间
- 意大利词汇学习:划分音节(2)
- 意大利词汇学习:双辅音(1)
- 意语词汇辅导:意大利语元音表7
- 意大利词汇学习:学习第二课
- 意大利词汇学习:元音表(2)
- 意大利词汇学习:纸上谈兵
- 意大利基础会话——姓名
- 意大利语辅导语音:划分音节
- 意语词汇辅导:意大利语元音表6
- 意大利词汇学习:学习第三课
- 意大利语基本知识(2)
- 意大利语辅导——元音表
- 意大利词汇学习:数字(1)
- 意大利语辅导——辅音表
- 意语词汇辅导:意大利语菜单实用词汇3
- 意语基本词汇英-意对照1
- 意大利词汇学习:有关“店”的
- 意语数字词汇(2)
- 意大利学习:大区及首府
- 意大利词汇学习:基本词汇
- 意大利词汇学习:辅音表(2)
- 意大利实用会话——年龄
- 意大利词汇学习:“数字”
- 意大利词汇学习:大区及首府
- 意大利语语音——划分音节
- 意大利词汇学习:学习第一课
- 意大利词汇学习:交通、建筑物词汇
- 意大利词汇学习:划分音节(1)
- 意大利中的21个字母名称及读法学习
- 意大利词汇学习:常用缩写词语
- 意大利语发音辅导
- 意大利词汇学习:元音表(1)
- 意大利语入门学习常识
- 意大利词汇学习:意汉教育学
- 意汉教育学
- 意大利语-双辅音
- 意大利词汇学习:气候的部分词汇(2)
- 意大利词汇学习:教学单位通称译名
- 意大利语基本情况介绍
- 意大利词汇学习:双辅音(2)
- 意大利语的阴阳性
- 意语基本词汇英-意对照2
- 意大利词汇学习:蔬菜
- 意大利词汇学习:酒吧餐单词汇
- 学习意大利语发音
- 意大利词汇学习:标点符号
- 意大利词汇学习:词汇及会话(1)
- 意大利基础会话——职业与工作1
- 意大利语入门知识:问候语
- 意大利语学习之二
- 意大利语-数字
- 意大利语:家用电器相关词汇
- 意大利词汇学习:各种肉类的表达
- 意大利词汇学习:职位名称(1)
- 意大利词汇学习:常用简称
- 意大利语基础发音辅导
- 意大利词汇学习:辅音表(1)
- 意大利语CILS考试简介
- 意大利词汇学习:比萨店菜单
- 意大利语:祝贺用语
- 意大利词汇学习:辅音表(3)
- 意大利词汇学习:词汇及会话(2)
- 意大利词汇学习:“职业”部分词汇
- 意大利词汇学习:字母表(英文)
- 意大利语——元音表
- 意大利语菜单实用词汇
- 意大利语基础辅导字母学习
- 意大利语辅导双辅音
- 意大利词汇学习:基本意大利语会话
- 意大利语学习之一
- 意大利词汇学习:断音(Iltroncamento)简介
- 意大利语辅音表
- 意大利词汇学习:圣诞节
精品推荐
- 特克斯县05月30日天气:晴转多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:22/9℃
- 麻城市05月30日天气:多云,风向:北风,风力:3-4级转<3级,气温:28/22℃
- 大安市05月30日天气:晴转多云,风向:东南风,风力:<3级,气温:25/14℃
- 昭苏县05月30日天气:晴转阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:19/6℃
- 和布克赛尔蒙古县05月30日天气:小雨转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:11/3℃
- 塔什库尔干县05月30日天气:小雨,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:13/2℃
- 乌兰县05月30日天气:小雨,风向:西风,风力:<3级,气温:22/8℃
- 临猗县05月30日天气:晴转多云,风向:西风,风力:<3级,气温:22/18℃
- 东方市05月30日天气:多云,风向:北风,风力:3-4级转<3级,气温:32/27℃
- 温泉县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:22/6℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 意大利语现在完成进行时
- 意大利语副词
- 意语口语辅导:基本会话-14
- 意语词汇:意大利语菜单实词汇05
- 意大利语“完蛋了”怎么说?
- 意大利语词汇辅导素材:基本词汇15
- 意大利语辅导:意大利语谚语L
- 意大利语反身动词
- 意大利语课程学习 (火车)[2]
- 意语词汇学习基础课程第11课
- 意大利语“再见”怎么说?
- 意大利语备考资料:数目和度量衡词汇02
- 意大利语常见谚语
- 意语口语辅导:基本会话-22
- 意大利语阅读三寸之舌
- 意大利语听说复习资料03
- 意大利语巧缩写 7
- 意大利语辅导资料之基本会话-9
- 意大利语阅读:ricca
- 意大利语法:表示时间的补充词汇01
- 意大利语的阴阳性辅导
- 《木偶奇遇记》正文05
- 实用意大利语口语学习资料(43)
- 意语词汇:曲风
- 意语词汇:考古 2
- 意大利语精选文章阅读第8篇