My English is poor.

作为一个英语老师每天都能听见这句话，然而这句话还是错的。poor从来就不能用来形容一个人的英语很差。

正确说法：My English sucks 但我还是建议大家根本就不用强调自己英语不好

How are you? Fine,thank you.

正确回答：(pretty) good/not bad/never been better/couldn't be better

what's mean?

正确说法：what do you mean (by...)/what does (...) mean?

中学的时候老师还教过what's the meaning of ...? 句子没有错，但英语母语人士很少用

怎么回答sorry?

It doesn't matter是不对的!

正确回答：It's okay/No worries/Don't worry about it...

怎么回答Nice to meet you.

Me too.×

Nice to meet you too/You too.√

尽然可以用you too?把Nice to meet you too最后两个单词大声念三遍

周末过的怎么样?How about your weekend?

正确说法：How was your weekend?

第一个句子只在一种情况下成立,就是对方先问了你周末过的怎么样.如果不是,听起来就像Are you free tomorrow?Not really.How about this weekend?=Are you free this weekend?

(对话末尾)和你聊天非常开心Nice to talk to you.?

【中国人经常犯的口语错误，你中枪了吗?】相关文章：

★ 口音问题：中国人说英语有没有口音？

★ 几句谚语令你的口语表达更加动人

★ 不认识这些单词你就落伍了

★ 学英文必知：中国人最易误解的45句话

★ 不可思议的英文句子：正看反看都一样

★ 一个人练习英语口语

★ 有关人名的13条英语俗语

★ [职场]十四句常用职场英语口语

★ 中国人学英语发音的最大误区：音标

★ 10句美国人最常用口头禅