当前位置:>>在线翻译>>意大利国歌资料《马梅利之歌》InnoNazionale

意大利国歌资料《马梅利之歌》InnoNazionale

  

    导语:意大利语辅导。下面就随外语教育网小编一起来学习一下吧O(∩_∩)O~~

  意大利国歌名为《马梅利之歌》。

  歌词由意大利爱国诗人戈弗雷多 马梅利(Goffredo Mameli)创作于1847年9月;由米凯莱诺瓦洛(1822-1885)于同年谱曲。

  1847年12月,热那亚群众举行了一次爱国示威游行,第一次高歌出这激昂人心的旋律。此后,这首歌很快流传起来。

  1946年6月2日意大利共和国成立后,《马梅利之歌》被定为国歌。

  Inno Nazionale

  Fratelli d’Italia

  L’Italia s’è desta,

  Dell’elmo di Scipio

  S’è cinta la testa.

  Dov’è la Vittoria ?

  Le porga la chioma,

  Ché schiava di Roma

  Iddio la creò.

  Stringiamoci a coorte

  Siam pronti alla morte

  L’Italia chiamò.

  Noi siamo da secoli

  Calpesti, derisi,

  Perché non siam popolo,

  Perché siam divisi.

  Raccolgaci un’unica

  Bandiera, una speme:

  Di fonderci insieme

  Già l’ora suonò.

  Stringiamoci a coorte

  Siam pronti alla morte

  L’Italia chiamò.

  Uniamoci, amiamoci,

  l’Unione, e l’amore

  Rivelano ai Popoli

  Le vie del Signore;

  Giuriamo far libero

  Il suolo natìo:

  Uniti per Dio

  Chi vincer ci può?

  Stringiamoci a coorte

  Siam pronti alla morte

  L’Italia chiamò.

  Dall’Alpi a Sicilia

  Dovunque è Legnano,

  Ogn’uom di Ferruccio

  Ha il core, ha la mano,

  I bimbi d’Italia

  Si chiaman Balilla,

  Il suon d’ogni squilla

  I Vespri suonò.

  Stringiamoci a coorte

  Siam pronti alla morte

  L’Italia chiamò.

  Son giunchi che piegano

  Le spade vendute:

  Già l’Aquila d’Austria

  Le penne ha perdute.

  Il sangue d’Italia,

  Il sangue Polacco,

  Bevé, col cosacco, 意语意大利网站整理 Myitit.com

  Ma il cor le bruciò.

  Stringiamoci a coorte

  Siam pronti alla morte

  L’Italia chiamò

网友关注

中网建材 中网化工 中网机械 牛涂网 中网体坛 中网生活 中网沥青 中网涂料 中网机器人 中网塑料 中网橡胶 中网玻璃 美美日记 中网资讯 广东熊猫网 读后感 读后感问答 读书笔记 胎教大全 汉语字典 成语大全 造句大全 组词查询 近义词 反义词 故事大全 英语单词 英语近义词反义词 英语例句大全 英语缩写大全 知识问答 三字经 数字大小写转换 邮编查询 脑筋急转弯 歇后语 百家姓 怀孕周期表 古诗词 对联大全 新华字典 汉语词典 成语大全 二十四节气 古诗词大全 中国古典 作文范文参考 范文 名言 版报 文档 诗词 奥数 图书 问答 高考 中考 小考 考研 留学 自考 志愿 大学 星座 笑话 语文 数学 英语 地理 日语 德语 韩语 法语 西语 意语 养生