男意大利女法语激情合唱:《LauraNonC’e》
导语:意大利语辅导。下面就随外语教育网小编一起来学习一下吧O(∩_∩)O~~ |
Laura non c’è è andata via
Laura non è più cosa mia
E te che sei qua , mi chiedi perché
L’amo se niente più mi dà
Mi manca da spezzare il fiato
Fa male e non lo sa
Che non mi è mai passata
Laura ne sait pas que j’existe
Elle se refuse elle te résiste
Et tu m’entraines encore
Oui Laura te plait
Je ne veux pas vivre d’un reflet
Dans le jeu cruel de nos désirs
On s’accroche a des souvenirs
Mais un jour tu devras choisir
Se vuoi ci amiamo adesso, se vuoi
Pero non è lo stesso, tra di noi
Je n’ai que mon amour pour te guerrir
Donne moi ton coeur brulé par le désir le désir
Laura dov’è mi manca sai
Magari c’è un altro accanto a lei
Deux coeurs perdus
Se st trouvés malgré les blessures du passé
Les silences de ta vie deriere toi
Ce n’est pas a moi de les trahir
O cosi non ce la faccio
Se vuoi ci amiamo adesso, se vuoi
pero non è lo stesso tra di noi
Je n’ai que mon amour pour te guerrir
Donne moi ton coeur brulé par le désir le désir
Pour Laura tu donnerais le ciel
Et pour moi un peu de larme
Credo che sia logico, per quanto io provi
A scappare... lei c’è
Non vorrei che tu fossi un’ emergenza
Ne refusons pas notre avenir
Solo Laura e la mia coscienza
C’est un amour qui vient pour te guerir
J’ai vu ton coeur brulé par le désir
C’è ancora il suo riflesso tra me e te
Mi dispiace ma non posso, Laura c’è
其他有趣的翻译
网友关注
- 意语综合辅导:谚语A
- 意语综合辅导:我是你是他是
- 意大利语的特点及学习技巧
- 意语综合辅导:谚语O
- 意语综合辅导:基础口语
- 意大利语阅读指导(意译中):无畏的小乔万尼02
- 意大利语备考综合复习资料04
- 意语综合辅导:谚语Q
- 意大利语备考综合复习资料05
- 意语阅读:《木偶奇遇记》31
- 意大利语学习之三(2)
- 意大利综合辅导资料之谚语大全15
- 意语综合:意大利语信件怎么写
- 意大利综合辅导资料之谚语大全13
- 意语综合辅导:学习问路用语2
- 意语综合辅导:基本知识(1)
- 意语阅读:《木偶奇遇记》23
- 意大利语综合指导:Iltroncamento简介(2)
- 意大利餐饮用语大全:Reclami(表示不满意)
- 意大利语综合指导:语音重音
- 意大利综合辅导资料之谚语大全11
- 意语阅读:《木偶奇遇记》21
- 意大利餐饮用语大全:Ordinazione del menự(点菜)
- 意语综合辅导:以字母C起始的语谚语
- 意大利语备考综合复习资料03
- 意大利综合辅导资料之谚语大全16
- 意语阅读:《木偶奇遇记》33
- 意大利语学习资料大全
- 意语综合辅导:谚语L
- 意语阅读:《木偶奇遇记》26
- 意语阅读:《木偶奇遇记》28
- 意语综合辅导:谚语C
- 意大利那不勒斯:棺木烤披萨
- 意语综合辅导:餐饮用语大全(4)
- 意大利综合:餐饮用语大全
- 意大利语备考综合复习资料02
- 意语综合:意大利实用会话-家庭与亲戚
- 意语综合辅导:谚语N
- 意语实用会话-兴趣爱好与消遣
- 意语阅读:《木偶奇遇记》24
- 意语阅读:《木偶奇遇记》27
- 意语综合辅导:学习问路用语1
- 意语综合辅导:申请意大利留学的条件
- 意语阅读:《木偶奇遇记》29
- 意语阅读:《木偶奇遇记》32
- 意语综合:看文章学意语之饮食篇
- 意语综合辅导:谚语E
- 意语阅读:《木偶奇遇记》34
- 意语综合:祝贺生日
- 意大利语备考综合复习资料01
- 意语综合辅导:谚语P
- 意大利语学习之一(1)
- 意语综合辅导:谚语D
- 意大利语学习之三(1)
- 意大利实用会话:地址
- 意大利综合辅导资料之谚语大全14
- 意语综合辅导:西西里岛的葡萄酒传奇
- 意语综合:意大利语的脏话
- 意语综合辅导:学习技巧
- 意语综合:住宿用语
- 意大利语阅读指导:无畏的小乔万尼01
- 意大利语综合指导:字母表
- 意语阅读:《木偶奇遇记》36
- 意语阅读:《木偶奇遇记》22
- 意大利综合辅导资料之谚语大全12
- 意大利语学习之三(3)
- 意语综合辅导:书籍
- 意语综合辅导:谚语I
- 意语阅读:《木偶奇遇记》35
- 意语学习:Buon compleanno(生日快乐!)
- 意语阅读:《木偶奇遇记》25
- 意大利餐饮用语大全:II conto(账单)
- 意语阅读:《木偶奇遇记》30
- 意大利语阅读指导:王子娶了一只青蛙
- 买食品时候的对话
- 意大利餐饮用语大全:Al bar(在酒吧)
- 意语综合辅导:谚语B
- 意大利语学习之三(4)
- 意语学习:小妹妹(La Sorellina)
- 意语学习--意大利语入门知识
- 意语综合辅导:谚语M
精品推荐
- 特克斯县05月30日天气:晴转多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:22/9℃
- 麻城市05月30日天气:多云,风向:北风,风力:3-4级转<3级,气温:28/22℃
- 大安市05月30日天气:晴转多云,风向:东南风,风力:<3级,气温:25/14℃
- 昭苏县05月30日天气:晴转阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:19/6℃
- 和布克赛尔蒙古县05月30日天气:小雨转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:11/3℃
- 塔什库尔干县05月30日天气:小雨,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:13/2℃
- 乌兰县05月30日天气:小雨,风向:西风,风力:<3级,气温:22/8℃
- 临猗县05月30日天气:晴转多云,风向:西风,风力:<3级,气温:22/18℃
- 东方市05月30日天气:多云,风向:北风,风力:3-4级转<3级,气温:32/27℃
- 温泉县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:22/6℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 意大利语现在完成进行时
- 意大利语副词
- 意语口语辅导:基本会话-14
- 意语词汇:意大利语菜单实词汇05
- 意大利语“完蛋了”怎么说?
- 意大利语词汇辅导素材:基本词汇15
- 意大利语辅导:意大利语谚语L
- 意大利语反身动词
- 意大利语课程学习 (火车)[2]
- 意语词汇学习基础课程第11课
- 意大利语“再见”怎么说?
- 意大利语备考资料:数目和度量衡词汇02
- 意大利语常见谚语
- 意语口语辅导:基本会话-22
- 意大利语阅读三寸之舌
- 意大利语听说复习资料03
- 意大利语巧缩写 7
- 意大利语辅导资料之基本会话-9
- 意大利语阅读:ricca
- 意大利语法:表示时间的补充词汇01
- 意大利语的阴阳性辅导
- 《木偶奇遇记》正文05
- 实用意大利语口语学习资料(43)
- 意语词汇:曲风
- 意语词汇:考古 2
- 意大利语精选文章阅读第8篇